Nieuwe site van Marlou:

http://www.marlou-praathuis.blogspot.com

Tot daar!

PAG-10-Ballon-in-hart-in-lucht

 

 

Geplaatst in Uncategorized | Een reactie plaatsen

Nieuw adres

.

Je kunt me volgen via: http://www.marlou-praathuis.blogspot.com

See you there!

 

.

Geplaatst in Uncategorized | 1 reactie

Blagoslovi dushé moia Gospoda

.

Ja, dat is een rare titel!

Het gaat om Russische woorden en vanmiddag ben ik even aan het Russisch studeren geweest.

Mijn collega Narine bij het architectuurcentrum spreekt namelijk Russisch. Zij is weliswaar van Armeense afkomst, maar haar man is Rus, dus ja… daar ga je…

Nu zingen wij 2 Russische liederen met ons koor en ik wilde wel eens weten wat of we zingen. Geen idee namelijk…

De uitspraak is OK, tenminste, dat denk ik…

Maar wat zing ik???  Enfin, Narine had er ook een beetje moeite mee, dus die belde haar man. Die wist ons uit de brand te helpen…

En terwijl Narine aan het bellen is stappen Leny en Maria binnen. Niet te geloven, dat is toch wel heel toevallig!! Leny is namelijk onze dirigent en die dirigeert dus deze liederen!

Ze is blij, als ze hoort, dat onze uitspraak prima is! En natuurlijk is ze verguld, dat we de betekenis van de liederen aan het uitvogelen zijn.

Denk maar niet, dat dit mijn werk is op het ABC! Maar door het prachtige weer was het heel rustig en konden we ons uitgebreid bezig houden met de tekst.

Narine was er blij mee. Nu kon ze ook haar Nederlands oefenen en een beetje laten horen wat ze weet…

De kladjes zijn een beetje slordig, maar toch te lezen:

Op YouTube is het lied wel te vinden, maar dan voor gemengd koor en met een andere melodie, dus daar waag ik me maar niet aan! Proost: nazdarovje!

.

Geplaatst in Uncategorized | 4 reacties

Are you lost?

.

Ik kan wel 40 foto’s laten zien van verloren handschoenen.Gelukkig… de winter is zo goed als voorbij. Ik heb ze ook niet meer nodig, maar… ik verlies ze niet!

Die winter is vergangen
Ik zie des meien schijn
Ik zie die bloemkens hangen
Des is mijn hart verblijd
Zo ver aan genen dale
Daar is ’t genoeglijk zijn
Daar zinget die nachtegale
Also menig woudvogelkein

Geplaatst in Uncategorized | 2 reacties

33 lijst

1.   Vertrouwen in mezelf hebben

2.   Iedere dag minstens 1 uur een muziekinstrument bespelen

3.   Elke dag lezen

4.   Elke dag minstens een uur wandelen of fietsen

5.   Iemand te zijn om trots op te zijn

6.   Altijd van mezelf houden

7.   Fietsen langs meren en rivieren in Europa

8.   Elke dag een paar keer lachen

9.   In een camper door Canada reizen

10. Dansles nemen

11. In retraite gaan in een klooster

12. De Olympus beklimmen

13. Gitaar-, piano- of accordeonles nemen

14. In een camper door Noorwegen zwerven

15. Eens een keer naar IJsland

16. Elke dag mediteren

17. Mijn beschermengelen vaker om hulp vragen

18. Moeilijke situaties niet uit de weg gaan

19. Mijn lichaam goed verzorgen

20. Liedteksten goed uit mijn hoofd leren

22. Fietsen in Vietnam.

23. Nog eens een keer naar Berlijn in een fijn hotel logeren

24. Fietsen op en varen naar Waddeneiland

25. Kasten opruimen

26. Een huis huren in Toscane

27. Lief zijn voor mezelf

28. 3 kiloafvallen

29. Een lange afstands wandeling in Spanje maken

30. Verwarming in mijn huis verbeteren

31. Minstens 1 keer per maand iets goeds doen voor een ander

32. Altijd met open vizier leven

33. Mijn échte vrienden vaker opzoeken

 

 

Geplaatst in Gaat niet bestaat niet, Mijmeringen, Reizen | 2 reacties

Rode wangen

Je pakt je fiets. Is dat alles?

Ja… dat is alles.

En dan? Er moet toch meer zijn, voor die rode wangen dan…

Dat is er ook. De duinen – de zee – de vloedlijn – de terrasjes en die fiets natuurlijk.

Bij het Vogelmer

En later op de dag soep van de eerste brandnetels.

Tja… nu zit ik met die rode wangen.

 

 

 

De moeite waard: http://www.rootsimple.com/

Geplaatst in Zon | 2 reacties

Toch maar weer wel?

Even kijken, of het weer wil lukken…

Hoe ging het ook al weer???
Om te beginnen was ik al meteen mijn wachtwoord kwijt.
Nou… gelukkig is dat geen probleem en mag je zo een nieuw wachtwoord aanmaken.
En dat dan proberen niet te vergeten.
Inmiddels heb ik zo’n 690 wachtwoorden.
Of iets minder…
Enfin, het begin is er en nu een doorstart maken.
Waarschijnlijk blijf ik bij WORDPRESS.
Ik vind dat er mooi strak uitzien. Alleen het werkblaadje vind ik wat klein.

Misschien tot morgen…

.

Geplaatst in Uncategorized | 1 reactie

Verder bij BLOGSPOT

Lieve lezers,  ik ga verder bij blogspot.

Bord

Het werkt een stuk gemakkelijker en ik vind het dus prettiger om daar door te gaan.

Groet van Marlou

En dan nu… klik op:

Het Praathuis

.

Geplaatst in Gaat niet bestaat niet | 2 reacties

Einmal nichts tun…

.

Klik eerst eens hierop en kijk naar de prachtige handen van Vladimir Horowitz en luister naar zijn sublieme vertolking van Consolation (=Troost) nr. 3 van Franz Liszt en hou gewoon vier minuten je adem in….

Reis met me mee richting de bergen, ga in het gras liggen en ervaar de stilte…

Grootse, weldadige stilte… Een enkele houthakker in de verte; de hond van de boerderij verderop slaat even aan; een hommel…

Einmal nichts tun,
nur im Gras liegen,
die Erde riechen,
sein Herz klopfen hören,
in den Wolkengebirgen Figuren suchen,
mit den Wölklein dahinsegeln,
die krabbelnden Käfer beobachten,
dem Gaukeln der Schmetterlinge folgen, den gelb-behosten Bienen und Hummeln
beim Honignaschen zuschauen,
nach Herzenslust Mensch sein – nichts anderes.

Anton Haller

Heb je er ook zo’n zin in?  Gewoon lekker in het gras liggen en niets doen??? Daarom heb ik het gedicht van Anton Haller voor je vertaald:

Alleen maar niksen

alleen maar in het gras liggen,

de aarde ruiken,

je hart horen kloppen,

in de wolkengebergten figuren zoeken,

met een wolkje wegzeilen,

het kruipende torretje bekijken,

de geelgebroekte bijen en hommels

bij het honingsnoepen zien,

naar hartelust mens zijn – niets anders.

Vertaling: Marlou Witzel.

.

Geplaatst in Powesie | 23 reacties

Nog drie nachtjes slapen en dan…

.

Nog drie nachtjes slapen en dan… dan “ontvoer” ik mijn verloofde naar een voor hem onbekende bestemming. Wat gaan we doen? Op Safari? Naar Spitsbergen? Naar Antartica? Tjaha… dat is allemaal nog een groot geheim!

Wij ontvoeren elkaar zo nu en dan en dat is ontzettend leuk om te doen. Het blijft steeds een geheimpje totdat we op de plaats van bestemming zijn. Natuurlijk probeer je door slinkse vragen er achter te komen, waar de rit naar toe gaat. De kunst is, om niks te verklappen en zo lang mogelijk de ander in het ongewisse te laten…

Na de “ontvoer-week” gaan we nog een week naar het huisje in Oostenrijk. Daar gaan we genieten van de heerlijke omgeving met veel frisse lucht en voorjaarsgeuren. Dus je snapt: dat wordt op en top innemen! Ik kijk er enorm naar uit… Nog drie nachtjes…

.

Geplaatst in Reizen | 10 reacties